sábado, 31 de diciembre de 2016

WE CAN START AGAIN / MMXVI TRCKLST



El tiempo pasa rápido cuando lo estás pasando bien, y cuando no, se te hace eterno. Este año tuve muchos cambios y muchos comienzos. También fue una temporada que viví cosas por primera vez. Tuve muy buenas experiencias y muy buena suerte. Cuando tenía esas rachas de estar down después llegaba algo que me despertaba y me decía: aguanta. A veces queremos todo a la de ya, respuesta inmediata. Pero hay que aguantar, todo se acomoda como debe venir. Este año pasé mucho tiempo solo, conociendo Barcelona caminando entre todos los barrios, con los audifonos puestos, esta música me hizo compañía, y algunas las pude cantar y bailar en festivales y conciertos (Primavera Sound, Sonar y Anti Tour). Fue muy buen año, pero este próximo espero que las canciones no sean tan deprimentes.

Gracias a esas pocas personas que han estado en esto conmigo.

 
Time goes fast when you're having a good time, and when you don't, it looks eternal. This year I had many changes and many beginnings. It was also a season that I experienced things for the first time. I had very good experiences and very good luck. When I had those streaks of being down then something came that would wake me up and tell me: hold on. Sometimes we want everything to the already, immediate response. But you have to endure, everything is accommodated as it should come. This year I spent a lot of time alone, knowing Barcelona walking between all the neighborhoods, with the headphones placed, this music made me company. It was a very good year, but this next one I hope the songs are not so depressing.

Thanks to those few people who have been on this with me. 


RIHANNA - LOVE ON THE BRAIN
THE LAST SHADOW PUPPETS - MIRACLE ALIGNER
BEACH HOUSE - WISHES
SEAFRET - OCEANS 
LEON LARREGUI - RUE VIEILLE DU TEMPLE
FATHER JOHN MISTY - I LOVE YOU, HONEYBEAR
DAVID BOWIE - SPACE ODDITY
LADY GAGA - JOANNE
TOM ODELL - MAGNETISED
SNOWMINE - LET ME IN

+

SEAFRET - ATLANTIS
FATHER JOHN MISTY - NANCY FROM NOW ON
LADY GAGA - SINNER'S PRAYER
CIGARRETTES AFTER SEX - NOTHING'S GONNA HURT YOU BABY
GRIMES - PIN


Coat - ZARA / Hoodie - Puma / High neck jersey - ZARA /
Jeans - LEVI'S / Eyewear - Dolce & Gabbana

viernes, 9 de diciembre de 2016

BECAUSE SOON I'M BREAKING OUT OF HERE / Paris part II.


 
El frío era paralizante, pero el trayecto debía continuar. El Louvre era una de las visitas que habíamos planeado. El museo es todo un mundo, algunas piezas de arte que brillan por su fama y otras no tanto. Subir y bajar escaleras, recorrer los enormes pasillos, buscar entre las interminables salas repletas de historia. Era como un inmenso laberinto.
Tratas de ver todo pero no todo se puede digerir, es tanto que ni el tiempo te alcanza. Todo es muy diferente que no sabes ni en donde estás parado. Lo mejor es cambiar de lugar, buscar el sitio perfecto con el que te identifiques y puedas contemplar bien los detalles. Moverte y tratar de encontrar eso que sientes que te falta (ya no estoy hablando del museo).

The cold was paralyzing, but the journey had to continue. The Louvre was one of the visits we had planned. The museum is a world, some pieces of art that shine by their fame and others not so much. Go up and down stairs, walk through the huge corridors, look through the endless rooms full of history. It was like an immense labyrinth.
You try to see everything but not everything can be digested, it's so much that time doesn't reach you. Everything is so different that you do not even know where you are stand.
Change places it's the best, find the perfect site with which you identify and you can see the details. Move and try to find what you feel you lack (I'm not talking about the museum anymore).



More pics on my instagram HERE


Photos by Adriana Gastelum fake-leather

Jacket - Zara / Jersey - Mango / Shirt - Zara /
Pants - 21MEN / Eyewear - Burberry